Utilisation du guide

Select language:
Permalink
Sommaire

    Dernière mise à jour : Janvier 2024

     

    Désignation des médicaments

    La dénomination commune internationale (DCI) est utilisée dans ce guide.

    Posologie

    Dans les fiches des médicaments les plus usuels, un tableau de prescription propose une posologie moyenne en unité de médicament (comprimé, ampoule, etc.) en fonction du poids ou de l'âge du patient.

    • Chez l'enfant :
      • Les posologies des médicaments oraux sont exprimées en milligrammes par kilogramme par prise, en indiquant le nombre de prises journalières (p. ex. 10 mg/kg 3 fois par jour). Pour les doses exprimées en ml (solutions et suspensions orales ou sirops), toujours utiliser le dispositif d'administration fourni dans le conditionnement par le fabricant. Si le dispositif d'administration n'est pas fourni avec le médicament, utiliser une seringue orale, une cuillère-doseuse ou un godet pour médicament avec graduations. Les cuillères à café ou à soupe ne doivent être utilisées qu'en dernier recours, lorsqu'aucun dispositif d'administration n'est disponible. Une cuillère à café contient environ 5 ml et une cuillère à soupe environ 15 ml.
      • Les posologies des médicaments injectables sont également exprimées en milligrammes par kilogramme par injection, en indiquant l'intervalle entre les injections (p. ex. 10 mg/kg toutes les 8 heures). 
    • Chez l'adulte :
      • Les posologies des médicaments oraux sont exprimées en milligrammes ou grammes par prise, en indiquant le nombre de prises journalières (p. ex. 500 mg 3 fois par jour). 
      • Les posologies des médicaments injectables sont en général exprimées en milligrammes ou grammes par injection, en indiquant l'intervalle entre les injections (p. ex. 500 mg toutes les 8 heures). 

    Symboles

    Prescription sous contrôle médical

     

    Cet encadré figure sur les fiches de médicaments potentiellement toxiques soumis à une prescription médicale dans la réglementation de nombreux pays.

     

     
    Ce symbole est utilisé pour attirer l’attention sur les médicaments dont la toxicité est importante et dont l'usage exige des précautions particulières et/ou une surveillance plus étroite du patient.

     

    Recommandations pour la conservation des médicaments 

     

     
    médicament particulièrement sensible à la lumière 

     

     
    médicament particulièrement sensible à l'humidité

     

    L’absence de mention de la température de conservation signifie que nous n’avons pas trouvé d’information dans la littérature.

    Abréviations

    Unités
    kg = kilogramme
    g = gramme
    mg = milligramme
    UI = unité internationale
    M = million
    mEq = milliéquivalent
    mmol = millimole
    ml = millilitre (1 cc = 1 ml)

     

    Voie d'administration
    IM = intramusculaire
    IV = intraveineux
    SC = sous-cutané

     

    Présentation
    cp = comprimé
    gél  = gélule
    fl = flacon
    amp = ampoule
    susp = suspension

     

    Divers
    eau ppi = eau pour préparation injectable
    J = jour (p. ex. J1 = 1er jour)
    v/v = volume dans volume