Aviso de privacidad

Select language:
Enter
Comentario
Return to top

 

Acerca de este aviso de privacidad

En MSF, nos aseguramos de proteger la información que nos facilita. Las referencias a «nosotros» se entenderán como referencias a Médecins Sans Frontières International, Route de Ferney 140, Case Postal 1224, CH – 1211 Geneva 1, Suiza.

 

Este aviso de privacidad se ha redactado de conformidad con la legislación de protección de datos pertinente, incluido el reglamento suizo de protección de datos.

 

Este aviso de privacidad establece cómo MSF recoge, utiliza y almacena los datos a través de sus sitios web: https://medicalguidelines.msf.org

 

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nuestra Oficina de Protección de Datos a través del correo electrónico: IPCO.IO@geneva.msf.org

¿Cuándo recogemos información sobre usted?

Recogemos información:

  • a través de las cookies cuando utiliza nuestros sitios web o nuestras aplicaciones, y

 

Cookies
Utilizamos las cookies para identificarle cuando visita nuestro sitio web.

 

¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que se transmiten desde el sitio web a su ordenador, teléfono o tableta. Los sitios web almacenan las cookies en su navegador de Internet (Chrome, Firefox o Internet Explorer, por ejemplo) cuando los visita. Cada vez que regresa al sitio y navega por él, recopila estos pequeños fragmentos de información. Existen varios tipos de cookies, cada uno de ellos con diferentes funciones y usos. Algunas cookies pueden resultar muy útiles y la mayoría de los sitios web dependen de ellas para funcionar correctamente y comprender cómo se comportan los usuarios cuando los visitan.

 

Tipos de cookies
Las cuatro categorías, de menos a más intrusivas, son:

  1. Cookies estrictamente necesarias. Estas cookies le permiten navegar por el sitio web y utilizar áreas como las de suscripción al boletín de noticias electrónico. No recopilan información sobre usted que podría utilizarse con fines de marketing ni recuerdan dónde ha estado en Internet. Estas cookies solo permanecen hasta que cierra el navegador.
  2. Cookies de rendimiento. Estas cookies nos ayudan a comprender cómo utiliza nuestro sitio web y si los usuarios han tenido algún problema. También nos indican si visualiza uno de nuestros anuncios en línea o si hace clic en nuestros banners publicitarios. La información que recopilan es anónima. Solo utilizamos la información para mejorar el funcionamiento del sitio web.
  3. Cookies de funcionalidad. Estas cookies recuerdan las elecciones que ha realizado en el sitio web, como cambiar el tamaño del texto, las preferencias o el color. También pueden recordar si ya ha completado una encuesta. No pueden rastrearle en otros sitios web.
  4. Cookies publicitarias (targeting). Estas cookies recopilan información para terceros y recuerdan qué visualizó en un sitio web. Se utilizan para los botones de «Me gusta» y «Compartir», entre otras funciones, así como para fines publicitarios. ¿Ha observado en sitios web aleatorios anuncios de artículos que ha visto en Internet? Esto se debe a las cookies publicitarias (targeting).

Si desea más información sobre nuestras cookies, haga clic aquí.

¿Cómo utilizamos su información?

Por norma general, sus datos personales no se utilizarán con ningún otro propósito distinto de aquel para el que usted nos facilitó los datos de manera voluntaria. Sus datos personales se comparten o transmiten a terceros si usted ha autorizado que se compartan o se transmitan o si es necesario para lograr los objetivos para los que usted nos los facilitó. Esto significa que podríamos compartir sus datos personales con proveedores de servicios que nos ayudan a cumplir nuestros propósitos. Por ejemplo, al enviar un correo electrónico a MSF a la dirección msfguidelines@paris.msf.org, MSF utiliza su dirección de correo electrónico para responder a su petición. Los datos personales también podrían compartirse con terceros si así lo exigen la ley o una orden judicial.

 

Nosotros utilizamos sus datos para:

  • conservar un registro de su interacción con nosotros, y
  • comprender de qué manera podemos mejorar nuestros servicios y nuestra información.

¿Quién tiene acceso a sus datos?

Encargados del tratamiento

Utilizamos otras empresas que nos ayudan a gestionar y conservar los datos personales y a desarrollar determinadas actividades en nuestro nombre. Nuestros principales encargados del tratamiento se enumeran a continuación, aunque podríamos recurrir a los servicios de otros cuando sea oportuno:

 

 

Operamos a nivel mundial y es posible que necesitemos transmitir determinados datos a países que se encuentran fuera del EEE. En caso de que el país al que se transmitan los datos no proporcione un nivel de protección adecuado, nosotros nos aseguraremos de adoptar medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos. Si tuviera alguna pregunta al respecto, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico msfguidelines@paris.msf.org

¿Cómo protegemos su información?

Utilizamos las medidas y precauciones técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos personales y evitar la pérdida, el uso indebido o la modificación de estos.

 

Entre estas medidas y precauciones se encuentran:

  • la seudonimización o el cifrado de los datos personales;
  • la confidencialidad, integridad, disponibilidad y resiliencia continuas de los sistemas de tratamiento y los servicios;
  • la capacidad para reestablecer la disponibilidad de y el acceso a los datos personales lo antes posible en caso de que se produzca un incidente físico o técnico, y
  • un proceso con el que se comprueba, analiza y evalúa periódicamente la efectividad de nuestra red.

 

Aunque nos esforzamos por proteger sus datos, ninguna transmisión que se realiza por Internet es segura al cien por cien. No podemos garantizar la seguridad de ninguna información que nos envíe, por lo que usted la envía bajo su propia responsabilidad.

¿Durante cuánto tiempo conservamos su información?

Conservamos su información el tiempo que sea necesario en relación con los propósitos que se establecen en el apartado «¿Cómo utilizamos su información?» que aparece anteriormente.

 

Si solicita que no volvamos a ponernos en contacto con usted, conservaremos solamente su información básica en nuestra lista de supresión de datos, durante el tiempo permitido por la legislación vigente, para evitar que le enviemos material no deseado en el futuro.

Nuestra base jurídica para el tratamiento de datos personales

Las organizaciones necesitan una base jurídica para recopilar y utilizar datos personales en virtud de la ley de protección de datos. La ley permite tratar los datos personales de seis formas (y existen formas adicionales para datos personales sensibles). Dos de ellas se aplican a los tipos de tratamiento que MSF lleva a cabo:

  • El consentimiento del individuo, y
  • Los intereses legítimos de MSF. Nuestros intereses legítimos incluyen:
    • La gobernanza de la entidad benéfica, incluido el cumplimiento de nuestros fines benéficos, la revelación de información reglamentaria y financiera, y otros fines de cumplimiento normativo.
    • Administración y gestión operativa, incluida la respuesta a consultas realizadas, la facilitación de información y la prestación de servicios, la investigación, la gestión de eventos y la realización de encuestas.

 ¿Cómo puede modificar su información y cuáles son sus derechos?

Póngase en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico msfguidelines@paris.msf.org si desea modificar o actualizar su información personal.

 

Usted cuenta con una serie de derechos en virtud de la legislación de protección de datos:

  • Puede solicitar cualquier información que nosotros dispongamos sobre usted. Envíenos un correo electrónico a msfguidelines@paris.msf.org y solicítelo por escrito. Es posible que le pidamos una prueba de identidad.
  • Tiene derecho a solicitarnos que dejemos de utilizar sus datos personales o que limitemos su tratamiento.
  • Puede retirar su consentimiento al tratamiento de sus datos personales en cualquier momento (en caso de que el tratamiento se base en su consentimiento para, por ejemplo, enviarle marketing directo por correo electrónico).
  • Si cree que nuestros registros son inexactos, tiene derecho a solicitar la actualización de aquellos registros que le conciernen a usted. Para actualizarlos, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos facilitados anteriormente.
  • De conformidad con las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos, puede ejercer el derecho de supresión («derecho al olvido», es decir, que eliminemos sus datos de nuestra base de datos) o transferir los datos a otra organización («portabilidad de los datos»).
  • Si tiene alguna duda acerca de cómo se utilizan sus datos o si desea presentar una reclamación, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: IPCO.IO@geneva.msf.org.
  • Además, tiene derecho a presentar una reclamación acerca del modo en que MSF trata sus datos. Para ello, puede ponerse en contacto directamente con: Préposé Fédéral à la Protection des Données et à la Transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, CH-3003 Berne (Tel.: +41 (0)58 462 43 95).

¿Cuándo actualizamos este aviso?

Actualizamos este Aviso de privacidad cuando es necesario. En caso de que realicemos cambios significativos en la forma en la que tratamos su información personal, informaremos de este hecho en nuestros sitios web o nos pondremos en contacto con usted directamente.

 

Última actualización el 13.01.2023

 

MSF posee todos los derechos de este documento. Queda estrictamente prohibida toda reproducción sin consentimiento previo por escrito.