Utilización de la guía

Designación de los medicamentos

En esta guía, se ha utilizado la denominación común internacional (DCI).

Posología

En las fichas de los medicamentos más frecuentes, se propone un cuadro de prescripción con la posología media según el peso o la edad del paciente, expresada por unidad de medicamento (comprimido, ampolla, etc.).

Para niños, las dosis de los medicamentos orales se expresan en miligramos por kilogramo y por toma, precisando el número de tomas al día (p.ej. 10 mg/kg 3 veces al día). Para algunos antiretrovirales, se expresan en miligramos por metro cuadrado (mg/m2). Las dosis de los medicamentos inyectables se expresan también en miligramos por kilogramo y por inyección, precisando el intervalo entre las inyecciones (p.ej. 10 mg/kg cada 8 horas).

Para adultos, las dosis de los medicamentos orales se expresan en miligramos o gramos por toma, precisando el número de tomas al día (p.ej. 500 mg 3 veces al día). Las dosis de los medicamentos inyectables se expresan in general en miligramos o gramos per injection, precisando el intervalo entre las inyecciones (p.ej. 500 mg cada 8 horas). 

Símbolos 

Prescripción bajo control médico

Este recuadro figura en las fichas de medicamentos potencialmente tóxicos sometidos a prescripción médica según la reglamentación de numerosos países europeos, por ejemplo Bélgica, España, Francia, y Reino Unido.


Este símbolo se utiliza para llamar la atención de los prescriptores sobre medicamentos en los que la potencial toxicidad es más pronunciada o para los que la experiencia ha mostrado que es frecuente su mal uso.

Recomendaciones prácticas para el almacenamiento de los medicamentos:

  medicamento particularmente sensible a la luz

  medicamento particularmente sensible a la humedad

La ausencia de mención respecto a la temperatura significa que no hemos encontrado información en la literatura sobre la temperatura requerida para la conservación de este medicamento.

Abreviaturas

Unidad
kg = kilogramo
g = gramo
mg = miligramo (1 g = 1000 mg)
m= metro cuadrado
UI = unidad internacional
M = millón
mEq = miliequivalente
mmol = milimol
ml = mililitro (1 cc = 1 ml)
c de c = cucharilla de café (= 5 ml)
c de s = cuchara de sopa (= 15 ml)

Vía de administración
IM = intramuscular
IV = intravenoso
SC = subcutáneo

Presentación
cp = comprimido
cáp = cápsula
amp = ampolla
susp = suspensión

Varios
agua ppi = agua para preparación inyectable

v/v = volumen en volumen
D = día (p.ej. D1 = 1er día)